Legal

ご希望の言語を選択することで、弊社の規約をその言語でご確認いただけます。
 

Originダウンロード
クライアント

ORIGINストアでのデジタル購入についての重要なお知らせ:

ORIGINストアで購入したデジタル権利へのアクセスにはORIGINクライアントソフトウェアのインストールとORIGIN使用許諾契約への同意が必要です。

消費者の購買について

米国、カナダ、日本にお住まいの方は、Electronic Arts Inc., 209 Redwood Shores Parkway, Redwood City, CA 94065, USAと契約を結んでください。 他の国にお住まいの方について、本契約は、お客様とEA Swiss Sàrl, Place du Molard 8, 1204, Geneva, Switzerland (CH-660-2328005-8)間となります。

ユーザー契約

EAは、利用規約とソフトウェアのエンドユーザー使用許諾契約(EULA)を結合させ、新たなユーザー契約といたしました。この変更は、お客様に提示する文書の数を減らし、より読みやすく、理解しやすいものとすることを目的としています。重要な点として、この変更により、お客様の権利が縮小されるということはありません。

変更は次の通りです:

  • • 従来、EAエンドユーザー使用許諾契約及び利用規約に含まれていた条項が、この1つの文書の中に含まれることになります。
  • • 目次と各項目の見出しが追加されたことにより、目的の条項を素早く簡単に探し出せるようになりました。
  • • 参照しやすいよう、いくつかの条項を短縮して再編成しました。
  • • 言葉遣いが、より明確で、より理解しやすいものに変更されました。

データの使用に関する同意

EAは、お客様は自分に関する情報がどのように収集され、使用され、共有されるのかにお気を配っていると認識しており、お客様の信頼に感謝の意を持ち、こうした情報を慎重かつ賢明に取り扱うようにします。 お客様に関する情報はEAの事業における重要な部分であり、EAはお客様の個人を特定できる情報をいかなる者に対して売却することはありません。 法律により開示が定められている場合、またはEAが法律上の権利を行使するために必要な場合を除き、EAおよびEAのために活動する代理人は、お客様の同意なく個人を特定できる情報を共有することはありません。
お客様が本ゲームをプレイする際、EAとその関連会社は、(1)お客様のコンピューターにソフトウェアをインストールおよび/または実行する、(2)お客様のコンピューターまたは機器からデータを収集、使用、保管する場合があります。 EAとその関連会社が収集する情報には、お客様のコンピュータ(又は機器)及びオペレーティングシステム(インターネットプロトコルアドレス、機器IDを含む)に関する技術的および関連情報、お客様のソフトウェア使用に(インストール及び/または削除の成功を含むがそれに限定されない)、ゲームプレイおよび使用統計、システム相互作用及び周辺ハードウェアに関連する情報が含まれます。 オフラインでプレイする場合、前述のデータはお客様の機器に保管されます。 お客様がインターネットに接続する際に、そのデータはEAおよびその関連会社に送信されます。 EAとその関連会社はこれらの情報を、ソフトウェア及びサービスの改善、お客様へのサービス提供やコミュニケーション(マーケティング目的を含む)、ソフトウェアアップデートへのアシスト、動的に提供されるコンテンツやソフトウェアサポートの提供、アンチチート対策の実施、EAのポリシーの執行、ならびにバグ修正などお客様のユーザー体験を向上させる目的で使用することがあります。
お客様が情報の収集及び使用に同意しない場合、本ソフトウェアのインストール及び使用をご遠慮ください。
本ソフトウェアのインストール及び使用に関連してEAに提供されたデータ及びEAによって収集されたその他すべてのデータは、EAのプライバシー & クッキーポリシー(www.ea.com/ja-jp)に従い、EA Inc.(所在地:209 Redwood Shores Parkway, Redwood City, CA 94065)によって収集、使用、保管および送信されます。 本条項がEAのプライバシー & クッキーポリシーに抵触又は矛盾する場合、プライバシー & クッキーポリシーが優先されるものとします。

健康に関する情報(new)

このゲームを利用する、あるいはお子様に利用させる前にお読みください。

日常生活の中で特定の点滅する光または光のパターンに曝されると、てんかんの発作や意識喪失を引き起こしやすい人がいます。 このような人は、テレビの画像を見たり、特定のビデオゲームをしたりする際に発作することがあります。 これは、その人がてんかんの病歴を持たない場合、またはてんかんの発作したことがない場合でも起こり得ます。 あなたまたはあなたの家族の誰かが点滅する光に曝されたときにてんかん(発作または意識喪失)に関連する症状を経験したことがある場合、プレイする前に医師にご相談ください。

子どもたちがビデオゲームを利用する際には、ご両親が監視することをお勧めします。 あなたまたはあなたのお子様がビデオゲームのプレイ中に、めまい、視力障害、目や筋肉の引きつり、意識喪失、方向感覚の喪失、不随意運動、痙攣などの症状を感じた場合、直ちに使用を中止し、医師にご相談ください。

利用する際の注意事項

  •  画面のあまり近くに立たないでください。 ケーブルの長さが許す限り、できるだけ画面から離れてください。
  •  できれば、小さな画面でゲームをプレイしてください。
  •  疲れていたり、あまり寝ていない場合は、プレイしないでください。
  •  プレイしている部屋の照明が十分明るいことを確認してください。
  •  ビデオゲームをプレイする際は、1時間に10~15分以上休憩してください。

バーチャルリアリティ(VR)

EAのVRコンテンツをプレイするには、対応ヘッドセットと必要に応じた追加ハードウェア(PlayStation®VR用のPlayStation®Cameraなど)を用意する必要があります。

 

VRコンテンツを最大限にお楽しみいただくには、怪我のリスクや健康へのその他の悪影響を抑えるため、プレイの前に以下のことを行うようにしてください。

  • • お使いのVRヘッドセットの説明書に記載されている、健康と安全に関する注意事項をお読みください。
  • • プレイに充分なスペースを確保し、プレイの妨げとなるものを取り除いてください。また、他の人やペットがプレイを邪魔しないようにしてください。プレイ中は視覚や聴覚が塞がれて、周囲のものを把握できなくなる恐れがあります。
  • • プレイ時に周囲の状況を把握し、聴覚を損なわないようにするために音量を充分に抑えてください。
  • • 過去にてんかんの症状が見られた場合は、VRコンテンツをプレイする前に医師に相談してください。

 

プレイ時は次のことを行ってください。

  • • 着座したままプレイすることをお勧めします。
  • • 10~15分おきに休憩をとるようにしてください。
  • • VRを使用することで映像酔い、反復運動過多損傷、眼精疲労が生じる恐れがあります。  周囲の状況が分からなくなったり、気分が悪くなったり、何らかの不快感を感じたりした場合は、ただちにVRのプレイを中断してください。 

 

主なヘッドセットメーカーからの健康に関する重要な追加情報を、以下にご案内します。VRゲームをプレイする前によくお読みください。

 


4. Google

英語

デンマーク語

中国語

スペイン語

ドイツ語

イタリア語

フランス語

韓国語

日本語

ノルウェー語

 オランダ語  

フィンランド語

ポーランド語

 スウェーデン語

著作権侵害に関する届け出(DMCA)

Electronic Arts Inc.(“EA”)は他者の著作権を尊重し、弊社サービスのユーザーにも同様の行動を望みます。もしもあなたの著作物が、著作権侵害にあたるかたちで使用されていて、EAまたはその子会社のひとつが運営するウェブサイトまたはオンラインサービスで利用できる状態にあるとお考えであれば、1998 Digital Millennium Copyright Act (DMCA)に則って、弊社の著作権エージェントに届け出ることができます。

 

弊社に著作権侵害の届け出を行う場合は、以下のものを同封して、書面による通達を行う必要があります(これらの資料の必要性を確認するには、法務担当者に相談するかDMCAの512項(c)(3)を参照してください)。

 

  • 著作権侵害を受けたと主張する著作物に関する説明。
  • 著作を侵害していると主張する事物、ならびに弊社が侵害が疑われる事物を発見するのに充分な情報。
  • • あなたの氏名、住所、電話番号、ならびに電子メールアドレスをお持ちの場合はそのアドレス。
  • 当該事物が主張された方法で使用されていることが、著作権者やエージェント、または法律によって認められていないと表明する誠実な声明。
  • 届け出の情報が正確で、侵害されたとされる独占権の所有者に代わって行動することが、偽証についての罰則のもとで認められているとする声明。
  • 著作権者に代わって行動することが認められた人物の物理的または電子的な署名。



Please send your Notification to the attention of:

 

Copyright Agent
Electronic Arts Inc.
209 Redwood Shores Parkway
Redwood City, CA 94065
FAX: 650-628-1422
電子メール: copyright@ea.com

 

Electronic Arts Inc.の上記住所にお送りいただいた届け出は、BioWare、Criterion Games、EA Digital Illusions (“DICE”)、Maxis、Pogo Corporation、PopCap Games、VisceralならびにElectronic Arts Europeを含みそれらに限定されないElectronic Arts Inc.のすべての子会社および事業部に係わることをご了承ください。

 

DMCA512項(f)のもとでは、侵害に当たる事物や活動があると、事実と大きく異なる説明を意図的に行った人物は、損害賠償責任(各種費用や弁護士報酬を含みます)が課せられる場合があることをご了承ください。不正請求は禁物です!

 

DMCA512項(f)のもとでは、侵害に当たる事物や活動があると、事実と大きく異なる説明を意図的に行った人物は、損害賠償責任(各種費用や弁護士報酬を含みます)が課せられる場合があることをご了承ください。不正請求は禁物です!

利用規約(ユーザー契約に優先する)

以前のEA利用規約:

有効日:2012年9月20日
有効日:2011年8月25日

PlayStation®3およびXbox 360

オンライン機能を利用するにはインターネット接続、EAアカウントに加え、EAプライバシー& クッキーポリシーおよびユーザー契約への同意が必要です。オンライン機能を利用するには13歳以上である必要があります。EAプライバシー&クッキーポリシーおよびユーザー契約はWWW.EA.COM/JPからご覧になれます。EAは WWW.EA.COM/JP/1/SERVICE-UPDATESに通知を行った30日後に、オンラインの機能を停止することができます。

PlayStation®4およびXbox One

Nintendo Switch™

プレイするには、EAユーザー契約(TERMS.EA.COM/JA)およびプライバシー & クッキーポリシー(PRIVACY.EA.COM/JA)への同意が必要となります。 オンライン機能および追加コンテンツを利用するには13歳以上であり、インターネット接続環境を用意し、EAアカウントを所持していることが条件となります。 必須のコンテンツアップデートが自動的にダウンロードされることがあり、追加の記憶装置を必要とし、データ通信利用料金が発生し、アクセスのための追加購入が必要になります。 追加ゲーム内コンテンツが購入できます。 EAは、無料追加コンテンツもしくはアップデートまたはこの両方が利用可能になった場合、提供することがあります。 ゲーム内広告のためのデータを収集するソフトウェアを含む場合があります。 EAはwww.ea.com/jp/1/service-updatesに通知を行った30日後に、オンラインの機能を停止することができます。

PC

プレイおよび追加コンテンツとオンライン機能の利用には、インターネット接続、EAアカウント、EAユーザー契約(terms.ea.com/ja)、プライバシー & クッキーポリシー(privacy.ea.com/ja)およびOriginエンドユーザー使用許諾契約書(ea.com/ja-jp/legal)への同意、Originクライアントソフトウェアのインストール(origin.com/download)、同梱されている一回限り有効のプロダクトコードを用いての登録が必要となります。 EAアカウント1つにつきプロダクトコード1つのみ登録できることとします。 一度使用されたプロダクトコードは譲渡不能であり、少なくともオンライン機能が利用可能である限り有効です。 一部の機能を利用するには13歳以上である必要があります。 EAは、無料追加コンテンツもしくはアップデートまたはこの両方が利用可能になった場合、提供することがあります。 追加ゲーム内コンテンツが購入できます。必須のコンテンツアップデートが自動的にダウンロードされる場合があります。このとき、記憶装置が追加で必要となり、データ通信利用料金が発生します。また、アクセスするための追加購入が必要になります。 ソフトウェアはゲーム内広告のためのデータを収集することがあります。 EAはwww.ea.com/jp/1/service-updatesに通知を行った30日後に、オンラインの機能を停止することができます。

モバイルプラットフォーム

標準

iOS

Kindle

Mac OS X

HP/Palm

Apple TV